Русификатор текста для The Banner Saga (2014)

Если вы являетесь поклонником цикла «Песнь Льда и Пламени» Джорджа Мартина, то эта ролевая игра, несомненно, также придётся вам по вкусу.

Как и в знаменитой саге, здесь нет чётко определённых границ между понятиями «добро» и «зло», «хорошо» и «плохо». На протяжение всего действия игроку всё время нужно будет решать вопросы, на которые не может быть однозначного ответа, и делать выбор в ситуациях, в которых каждый из вариантов абсолютно равноценен. Атмосфера игры максимально приближены к реальной жизни, цвета которой, как известно, также не сводятся к чёрному и белому.

Сам сюжет базируется на скандинавской мифологии и повествует о нелёгкой судьбе викингов, в мире которых умерли все боги. Оставшись без покровительства этих могущественных существ, герои вынуждены брать судьбу в свои руки и самостоятельно бороться не только с тяготами жизни в суровом и мрачном мире севера, но и с совершенно новой неизведанной угрозой.

Скачать русификатор для The Banner Saga версии Steam 2014 года можно здесь:

Игроку предстоит взять на себя руководство небольшим караваном, а цель игры – довести его до конечного пункта назначения. Казалось бы, всё просто, но этот поход – тяжёлое испытание, а не увеселительная прогулка. Во время путешествия игроку предстоит принимать решения, каждое из которых может оказаться судьбоносным, и напрямую влияет на дальнейшее развитие сюжета. Например, вам могут встретиться несчастные обездоленные, такие же, как члены вашего клана, беженцы, которых можно взять с собой и этим спасти им жизнь, однако, чем больше в караване людей, тем меньше шансов, что уцелеют все они. Спасти жизнь одного человека или другого, попытаться найти ресурсы, пожертвовав при этом жизнью одного из членов клана, или продолжить путь, рискуя не найти их вообще и погубить, таким образом, всех… И это лишь немногие из примеров.

Пугающие своей мрачностью пейзажи, разрушающиеся города, покинутые деревни – всё это выполнено в интересном и выразительном мультипликационном стиле. Саундтрек к игре также очень красив и прекрасно передаёт атмосферу суровой Скандинавии. В целом, игра уникальна, очень увлекательна, приятна с эстетической точки зрения и определённо стоит того, чтобы затратить на неё время.